2010年6月25日金曜日

『命と向き合うデザイン』 

 “覇気”



The ambition is essential thing.

Who is the subject of ambition?
Other person?
Or, yourself?

Who is other person?
What are another you in you?

I met wonderful man.
His belief and will were so strong.
He believes his work has influence on our society.



覇気がなければいけない。

相手に対してか、
自分に対してか。

相手とは誰か。
自分の中にもう一人の自分とは何か。

素晴らしい方に出会った。
自分の仕事への、
自分の仕事による、
社会への影響への、
信念と意志。
その気持ちを学びたい。